NOIRE يوم الأحد: سالي ريتشاردسون ويتفيلد مقصودة عن رواية القصص السوداء

  حفل توزيع جوائز Ford Hoodie العاشر الذي استضافه ستيف هارفي - السجادة الحمراء

المصدر: إسحاق بريكين / جيتي

سواء كان التمثيل أو الإخراج أو الإنتاج (أو حتى الغناء - مرة أخرى في اليوم) ، تؤيد سالي ريتشاردسون ويتفيلد فلسفة القيام بالعمل. ويمكنك أن ترى ذلك في كل خطوة اتخذتها هذه المخططة الموصوفة ذاتيًا في مسارها الرائع المدفوع بالدعوة النجاح في صناعة الترفيه معروف بإبداعاته وفرصه المذهلة ، ولكنه معروف أيضًا بالتمييز وفرص النجاح بنسبة واحد في المليون.



كما رأيت في لها 'غير خاضعة للرقابة' على TV-One ، ريتشاردسون ، 54 عامًا ، كان له أدوار أمام وخلف الكاميرا لبعض أكثر الأكلات إبداعًا وجاذبية ورائدة ، من بطولة 'Posse' و 'Antwone Fisher' و 'Eureka' و 'Stitchers' و 'Being ماري جين 'إلى إخراج' فضيحة 'و' بلاك آيش 'و' عزيزي البيض 'والمدير التنفيذي الذي أنتج أغنية HBO's The Gilded Age.

إليك كيف فعلت ذلك:

أن تكون متعمدًا منذ البداية

تختار ريتشاردسون مشاريعها بشكل استراتيجي وحكيم. كانت مواليد شيكاغو ، التي كانت صغيرة ، تأخذ الأوبرا ، تغني في جوقات متنقلة ، وتؤدي في المسرحيات الموسيقية وفرقة غلاف الثمانينيات ، كانت لديها دائمًا خطة - حتى عندما كانت تقبل تقريبًا أي فرصة إخراج جاءت في طريقها حيث بدأت في الانتقال من التمثيل إلى الإخراج منذ حوالي ست سنوات. من إخراج حلقات المسلسل التلفزيوني 'Underground' إلى 'Chicago Med' و 'Star' و 'Agents of S.H.I.E.L.D.' و 'All American' ، حافظت على تركيزها على تنفيذ مشاريع متنوعة عبر الأنواع وأساليب التصوير.

'في البداية ، كانت أشبه بجامعتي. قالت ريتشاردسون ، التي اعترفت بفقدان التمثيل ، لم يكن لديها سوى عدد قليل من الأدوار في السنوات الأربع الماضية ، لكنها تعتقد أنها اتخذت الخيار الصحيح باختيار الإخراج لمستقبلها. 'عندما تفكر في المكان الذي تريد أن تذهب إليه مسيرتك المهنية ، كما تعلم ، لم أرغب أبدًا في الحصول على وظيفة ويقولون ،' نعم ، ولكن هل قامت بعمل ما؟ هل قدمت عرض طبي من قبل؟ هل سبق لها أن عملت كوميديا ​​أو مؤثرات بصرية أو مقطوعات زمنية؟ لذلك في وقت مبكر ، كنت أعلم أنه من المهم جدًا بالنسبة لي أن أعرف أنه - على الورق - يمكنني القيام بأي نوع '.

مخرج آخر غزا مجموعة واسعة من أنماط الأفلام كان له دور أساسي في محور ريتشاردسون للإخراج. ذكرياتها عن العمل مع آفا دوفيرناي في مجموعة أول فيلم روائي طويل لها ، 'سوف أتبع' ، والذي تألقت فيه ريتشاردسون مع أوماري هاردويك ، تعتبر أساسية لمسارها الحالي.

قال ريتشاردسون ، الذي أخرج حلقات من 'ملكة السكر' لدوفرناي. 'لذلك ربما كانت مثل ،' اسمع يا سيدتي ، فقط تصرف وكن هادئًا ، كما تعلم؟ 'ولكن بدلاً من ذلك ، كانت مثل ،' أعتقد أنك لا تعرف ما فيك '... بالنسبة لي ، هي شخص ساعد أنا في البداية وأنا أعلم أن الناس ربما ما زالوا يتصلون بها بخصوصي وهي موجودة دائمًا لمواصلة دعمي '.

إعطاء الأولوية لسرد القصص السوداء كعلامة تجارية

كان ريتشاردسون أيضًا مقصودًا بشأن تعزيز حقوق الملكية في الشركة. قالت ريتشارسون: 'في البداية ، كان من المهم جدًا بالنسبة لي أن أقوم بأشياء ذات تأثيرات بصرية وحركة ، لأن هذا هو الممر الذي لا يُسمح لمعظم النساء بدخوله - والنساء السود غير موجودات تقريبًا' ، كما قالت ريتشارسون ، مضيفةً إيمانها بأن عملها يوجه أعدتها حلقات 'Shadow Hunter' و 'Magicians' للوصول إلى 'American Gods' ، والتي تقول إنها أدت إلى فرصتها في فيلم The Wheel of Time.

'أعتقد أنه في نهاية اليوم ، ما أريد حقًا أن تكون علامتي التجارية على الأرجح - ليس لدي نوع معين - لكني أريد أن أقوم بمشاريع حيث نرى أشخاصًا ملونين حيث نعلم أنهم موجودون ويعيشون ، ولكن الناس لا يفعلون - ويضعونها هناك بشكل أصلي. بقدر ما أحب أن يكون بريدجتون ممتعًا ، ومجدًا لشوندا [ريمس] ، لأنه أقرب إلى الخيال ، يمكن للناس أن يرفضوه: 'حسنًا ، لم يكونوا موجودين في ذلك الوقت. كما تعلم ، لا شيء من هذا حقيقي.

في The Gilded Age ، شخصية Peggy Scott ، وهي امرأة أمريكية من أصل أفريقي ، هي صحفية ناشئة تدعم نفسها في البداية من خلال دعوتها بشكل غير متوقع للعمل كسكرتيرة حية لشخصية كريستين بارانسكي ، وهي أرملة بيضاء ثرية أكبر سنًا لـ New المجتمع الراقي لمدينة يورك في ثمانينيات القرن التاسع عشر. لعبت من قبل ديني بنتون ، تستند شخصية سكوت على أ مركب من رواد الحياة الواقعية ، بما في ذلك جوليا سي كولينز ، مؤلفة رواية عام 1856 ، 'لعنة الطبقة' أو 'العبد العروس' ، غالبًا ما يُستشهد بها على أنها أول رواية كتبها امرأة أمريكية من أصل أفريقي.

'لقد هاجمنا قصة Peggy بالطريقة التي كنت أحبها ،' يجب أن يشعر هذا دائمًا بأنه حقيقي لأنه بعد ذلك ، يتعلم الناس شيئًا ما دون أن يعرفوا حتى أنهم يتعلمون شيئًا ويشعرون بأصالة ذلك. 'لذلك لا يمكننا قال ريتشاردسون: 'لدي بيغي هنا والناس لا يعترفون بأنها بلاك لأن هذا لا معنى له'.

'أعتقد أن هذا هو السبب في أن [قصة Peggy] تلقى صدى كبير مع كل شخص أصطدم به في مجتمع Black وحتى أولئك الذين ليسوا في مجتمعي - لأن القصة تثير فضول الناس لأنهم لا يعتقدون أنها خيال. يقولون ، 'أوه ، يا إلهي. لم أكن أعلم أبدًا. 'وهم يحبون ذلك. وقد فعلنا ذلك بكرامة '.

إنشاء مساحات آمنة في المجموعة

عندما تكون ريتشاردسون على رأس القيادة ، وتوجه و / أو تنتج ، لا سيما في الإنتاجات التي تضم ممثلين متنوعين ، وبشكل أكثر تحديدًا النساء السود ، فإنها تحافظ على إطار عمل ورسائل روايتها للقصص مركزة على الجودة والاحترام.

'أريد فقط أن أتأكد دائمًا من أننا لا نفعل أي شيء نمطي وأن نعطي شخصيتنا الكرامة بغض النظر عن الموقف. حتى ما أفعله في عرض ليكرز ، 'The Winning Time [: The Rise of the Lakers Dynasty] ،' هناك بعض القصص التي نصل إليها حيث يوجد حقًا نوع من الموضوع الحساس مع بعض خيوطنا من الذكور السود قال ريتشاردسون.

'لا أستطيع أن أقول الكثير لأنها النهاية ، لكنني كنت هناك ليس فقط لحماية شخصية الذكر الأسود ، لكنني شعرت أيضًا أنني كنت هناك للتأكد من أن ممثلنا ، وود هاريس ، شعر بالأمان حتى يتمكن حقًا القفز إلى هذه الشخصية لأنها كانت مجرد موضوع حساس للغاية. أنت محاط بغرفة معظمها من الأشخاص الذين لا يشبهونك وأنا مكانك الآمن. أنا هناك للتأكد من أن كل شخص حساس '.

بينما كانت مسؤولة عن أكثر من قصة الأسود في 'Gilded' ، اتبعت نهجًا مشابهًا في الإخراج والتنفيذ لإنتاج العرض الذي نشأ من مليون إلى 8.5 مليون مشاهد في موسمه الأول ، معها من إخراج أربع حلقات وإنتاج تنفيذي تسعة . من العمل على النص إلى تحرير اللون ، واتخاذ قرار بشأن اختيار الممثلين والنظر إلى خزانة الملابس ، كان ريتشاردسون مشاركًا ، مدركًا أنه من المهم لـ HBO ومنتج العرض والمنتج التنفيذي جوليان فيلوز (“Downton Abbey”) الحصول على 'Gilded' بشكل صحيح . هي ، كاتبة مسلسل ومنتج تنفيذي مشارك سونيا وارفيلد ('Will & Grace' ، 'The Game') ومستشار تاريخي إيريكا ارمسترونج دنبار ، الأستاذة المتميزة في جامعة روتجرز والمتخصصة في تاريخ النساء الأميركيات من أصول أفريقية ، كانت النساء السود في موقع التصوير يحميان القصة ويضمنان دقة ودمج الفروق الدقيقة بين الأمريكيين السود المتعلمين في ثمانينيات القرن التاسع عشر في نيويورك.

'أقول دائمًا ما أحببته في التجربة في' Gilded '، العمل كمنتج وراء الكواليس ، هو أن الصوت الواحد لا يكفي أبدًا. تختلف تجربتي مع Black عن تجربة شخص آخر. قالت ريتشاردسون ، التي تقول إنها لم تندم على أي إنتاج شاركت فيه ، لأنك بحاجة إلى وجهات نظر مختلفة ، لأنها دائمًا ما تجد درسًا لتتعلمه. 'هناك أشياء لن أراها. ثم تقول إيريكا ، 'حسنًا ، ماذا عن هذا وذاك؟' وسأقول ، 'أوه يا فتاة ، أنت محقة تمامًا. نحن بالتأكيد بحاجة إلى هذا. 'كما تعلم ، يجب أن يتم تذكيرك.'

بعد 30 عامًا في هوليوود ، يبدو أن ذكريات ريتشاردسون عن بدايتها والدروس المستفادة من تحولاتها تبقى دائمًا تحت السطح ، مما يشير إلى طريقها إلى الأمام حيث تواصل قيادة أعمال أكبر وأكبر.

'لا تخف من التركيز ولا تخاف من الأشياء التي تخاف منها والتي تجعلك تشعر بعدم الارتياح. هذا يعني فقط أنك ربما تسير على الطريق الصحيح ، 'تنصح. 'لأنه إذا كان الأمر سهلاً ، فستبقى حيث أنت. فقط من خلال العيش في تحدٍ يمكنك أن تنمو '.

المحتوى ذو الصلة: Dondré Whitfield لا يلعن في المنزل بعد الآن ، بالنسبة لسالي ، إنها قصة مختلفة